【なぞかけ】「ホームラン」とかけまして、「川魚の料理」ととく。その心は、どちらも「コイ(カープ・鯉)」の「アライ(新井・洗い)」が「ウマい(上手い・美味い)」ものです。